注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

KBM的个人空间 http://blog.sinovision.net/?388329 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

圣诞诗歌 七、《奇妙圣婴》What Child Is This?

已有 67 次阅读2017-12-7 11:06 |个人分类:将临节 Advent|系统分类:杂谈| 圣诞, 圣诞诗歌, 奇妙圣婴 分享到微信

  12月7日

  “因有一婴孩为我们而生;有一子赐给我们。政权必担在祂的肩头上;祂名称为奇妙策士、全能的神、永在的父、和平的君。”(以赛亚书9章6节)


  这首曲子的作者至今仍然无人知晓,相传是15世纪的作品,它的作曲比作词还要历史悠久。19世纪时,英格兰布里斯托的圣公会信徒,威廉.查特顿.狄克斯William C. Dix写了一首名为《马槽的宝座The Manger Throne》的诗,他以一首可追溯到莎士比亚时代的英格兰民谣《Greensleeves绿袖子》为调子,写成这首著名的圣诗。


  虽然他是一名海运保险公司的推销员,但今天我以他所写的《奇妙圣婴》来纪念他。根据历史记载,他在病后康复期间,灵命得到复兴而写了这首歌。事实上,《奇妙圣婴》这首圣诞诗在美国比在英国更受欢迎。


  《奇妙圣婴》共有三节。第一节提出一个问题,然后在歌词中,回答这问题。


  正当牧人看守群羊,天使在歌唱颂扬。
  在马利亚怀中安睡,这奇妙婴孩是谁?
  祂是基督我王,牧人赞美,天使歌唱;
  快来向祂颂扬,至圣婴孩新生王。


  第二节是说明这位圣婴的降生,为要施行救恩。


  为何卧身卑陋地方,牛羊驴马在身旁?
  好信徒当敬畏留心,圣婴默然宣救恩。
  祂是基督我王,牧人赞美,天使歌唱;
  快来向祂颂扬,至圣婴孩新生王。


  第三节是呼召听见的人以信心回应这救恩。


  奉献黄金,没药乳香,不论尊卑齐仰望。
  万王之王带来救恩,万心当尊祂为王。
  祂是基督我王,牧人赞美,天使歌唱;
  快来向祂颂扬,至圣婴孩新生王。


  世人不晓得借着圣婴的降生,祂为人类带来救赎。客店的主人若知道那位即将诞生的乃是救主婴孩,岂不会找出比马槽舒适的地方来接待他们一家?马利亚也不能完全了解那天晚上,在她怀里这位新生王的意义。然而,有一婴孩降生在伯利恒,这事实已成为人类历史的核心。


  这奇妙婴孩是谁?所有人迟早都要亲口向主回答这问题。诗歌说:“祂是基督我王。”那么,你说祂是谁呢?


  亲爱的主耶稣,祢是为救赎我们的罪,降生在卑微的马槽里!我们欢欣拥戴祢作王,作我们的主和救主。阿们。











鸡蛋

鲜花

握手

雷人

路过

评论 (0 个评论)

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们|节目信息|反馈意见|联系我们|主编信箱|招聘信息|美国中文网   

©2017  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部