注册 登录
美国中文网首页 博客首页 美食专栏

剑舞兰花的个人空间 //www.sinovision.net/?552419 [收藏] [复制] [分享] [RSS]

分享到微信朋友圈 ×
打开微信,点击底部的“发现”,
使用“扫一扫”即可将网页分享至朋友圈。

A description of flowers and songs

热度 1已有 3898 次阅读2017-11-18 09:07 |个人分类:纪实文学\报告文学|系统分类:文学分享到微信

A description of flowers and songs_图1-1

A description of flowers and songs_图1-2

"flowers and songs", the text is divided into seven parts, namely: township, highland miao township, entering the factory, entering into the city, zhuang xiang, restive, the countryside, a total of 111 bars. Content time span since the 1970 s to the turn of the century, about 50 years, from different angles, natural life, work, emotion, economy, politics, society, science, ethnic, geographic · · · · · ·, technique of expression by the means of the slide show mode, main performance in sketch way.

《乡音·乡隐》——《鲜花与歌》,全文分为7个部分,分别是:乡音、高原苗乡、入厂、进城、壮乡美、躁动、乡隐,共111小节。内容时间跨度自上世纪70年代至本世纪初,约50年时间,从不同角度表现生活、劳动、情感、自然、经济、政治、社会、科学、民族、地理······,表现手法采用放映幻灯片方式的方法,主要用素描方法表现。)

In the animation animation historical long river, fifty years passed. General view, a piece of history, if not bitter change history process of the war, or no extinctive natural disasters or change, this period of history cannot down the very long time.

And this short fifty years, gathered the upheaval in the Middle East, kosovo, the gulf, the war in Iraq; More superpower the disintegration of the Soviet union; Leading role, of course, is the United States of America, it is the leader of all things, it from the points advantage of strong ethnic and religious conflict.

China in the middle and all-encompassing, under the domination of Confucian culture, mainly using the sages of Mr Zhou enlai set \"mutual respect for sovereignty, mutual non-aggression, non-interference in each other's internal affairs, equality and mutual benefit and peaceful co-existence\" of the five principles, effective long-duration countries, have the opportunity of peaceful development, at the same time for the world to produce a large number of necessary commodities, meet the demand of the production life of the earth, also meet the needs of the war.

(在亘亘历史长河里,五十年转瞬即逝。一般看来,一段历史,若无惨烈的改变历史进程的战争,或无灭绝人寰的自然灾害或变故,这段历史便无法久远流传下去。

而这短短的五十年中,汇聚了中东巨变,科索沃、海湾、伊拉克战争;更有超级大国苏维埃联邦的解体;当然,主角是美利坚合众国,它是一切的主导者,它从分利用了强力和民族宗教矛盾。

中国在中庸而包罗万象的儒家为主的文化的支配下,利用先贤周恩来先生制定的“互相尊重主权、互不侵犯、互不干涉内政、平等互惠、和平共处”五项原则,有效的周旋于世界各国,得到和平发展的机会,同时为全世界生产出大量必须的日用品,满足了地球人的生产生活需求,也满足了战争的需要。)

I in the literature, this paper briefly describes the Chinese big drought in the 1970 s, the end of last century the flooding and the "5 · 12 wenchuan earthquake" natural disasters.

In this work, I maybe will help you to understand that 50 years in China.

(我的这部文学中,简述了中国上世纪七十年代的大旱灾,上世纪末的洪灾和本世纪的“5·12汶川大地震”自然灾害。

我的这个作品,或许将有助于你了解中国的这五十年。)

Of course, as an ordinary person, I am still a very rich man. It's just not just a limited amount of writing, and I don't want to be so verbose, so I'm just going to have to downplay it in terms of the tenderness of the water. If not, it is not my wish to write a great book.

(当然,作为一个普通人,我还是一个感情相当丰富的人。只不过不仅仅文笔有限,而且我也不想太啰嗦,因而在描写若水柔情方面,我就只能轻描淡写。若不然岂非要写一部宏篇巨著了,这非我所愿!)

2017/11/19长弓一剑


免责声明:本文中使用的图片均由博主自行发布,与本网无关,如有侵权,请联系博主进行删除。







鲜花

握手
1

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (1 人)

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 剑舞兰花 2017-11-19 02:42
欢迎指导!

facelist

您需要登录后才可以评论 登录 | 注册

 留言请遵守道德与有关法律,请勿发表与本文章无关的内容(包括告状信、上访信、广告等)。
 所有留言均为网友自行发布,仅代表网友个人意见,不代表本网观点。

关于我们| 节目信息| 反馈意见 | 联系我们| 招聘信息| 返回手机版| 美国中文网

©2024  美国中文网 Sinovision,Inc.  All Rights Reserved. TOP

回顶部